【金在中ONE KISS一經公開實時榜單1位登基】
首張SOLO專輯販售之前所公開的音源ONE KISS反應十分火爆。
專輯中他像自由的靈魂一樣而歌唱。
評論有"性感的ROCKER出現了"
"金在中的聲音如此迷人,是有魔力的音色啊"
"太喜歡了心臟都停了"
"一邊是悲傷的旋律一邊是美麗而宏偉"
"是這個冬季太過合適相配的歌"等
轉自:安東內鐺
【歌詞翻譯】Trans by @Josie_Miao
<One Kiss>
Born free , sadly ,
but one kiss one heart
쳐진 이 숨에 맞춘 one kiss
吻上这微弱呼吸的one kiss
복잡함 속에 감긴 눈에 느껴진
纷乱中闭着的双眼感觉到
Oh I’ll try to show you
자유로운 세상
自由的世界
Why didn’t come my way?
늦진 않았나?
现在还不迟吧?
침묵 속 my away,
沉默中my way,
좁아진 기로에 날갤 달아 준
狭窄的歧路上 为我插上翅膀
천국으로 가는 길 보여준 그대
让我看到通向天国之路的 你
나로 태어나 알 수 없었던,
作为我而诞生 曾经无法了解,
흔한 키스와 거친 심장이
俗套的吻 和狂野的心
감춰있었던 기억의 출구를
告诉我隐藏的记忆出口的
알려준 나의 그대
我的你
I’m feeling oh my way?
늦진 않았나?
现在还不迟吧?
침묵 속 my away,
沉默中my away,
좁아진 기로에 날갤 달아 준
在狭窄的歧路上 为我插上翅膀
천국에 비친 그대 비친 그대
被天国照亮的你 闪耀的你
I’m feeling, one kiss, one heart (x2)
留言列表